As hamster said new screw on freewheels are widely available, but mostly cheap "for e bike" use ones. I mean they work, but on a hope Ti hub I´d think they would be a bit underwhelming.
Period correct ones in mtb gearing combos are harder to come by and do not come with HG cogs if you fancy...