Back in the day before hidden cables were invented, it was a thing for some time trialers to force the cable through the housing of a standard lever and drill the bars to accommodate the cable. Braking would have been compromised, but as the bikes were solely used for flat TTs, it didn't matter...