I have a remote lockout dial kit of these forks, no lever though (nos) if you wanted to go that route.
Seals should be available, until recently rockshox did, maybe still do 28mm forks so seals may be compatible. Enduro is also a good source, kits come up from time to time. Srp may also do...